Im Wedding stehen vom 24. September bis 4. Oktober die Türen offen nach Taiwan. Erstmals hat das Taiwan Film Festival Berlin seinen Schwerpunkt im Wedding. Wer neugierig ist, kann taiwanisches Kino im Cineplex Alhambra und im Sinema Transtopia erleben. Außerdem gibt es eine Masterclass und Kulturveranstaltungen in der Prinzenallee 60 und einen Taiwan-Kulturtag auf dem Leopoldplatz. Das Festival zeigt insgesamt 30 Filme und bringt zugleich taiwanische Kultur über das Kino hinaus in den Stadtteil.
Geschichten, die wir zum Leben brauchen
Das Taiwan Film Festival Berlin findet bereits zum neunten Mal statt. In diesem Jahr steht es unter dem Motto „FOLKTALE. The Story We Invent To Survive“. Dabei geht es nicht nur um Märchen oder traditionelle Überlieferungen. Im Mittelpunkt steht die Frage, wie Geschichten entstehen, weitergegeben und mit jeder Generation neu erzählt werden.
Die Festivalfilme greifen ganz unterschiedliche Erfahrungen auf: Familienerinnerungen und Migration ebenso wie Glauben, Landschaften, Einsamkeit oder körperliche Erfahrungen. Die Geschichten verbinden Menschen und Generationen miteinander. Zugleich verändern sie sich, wenn Menschen ihre Heimat verlassen oder zwischen verschiedenen Kulturen leben.
Eröffnet wird das Festival am 24. September um 19.30 Uhr im Cineplex Alhambra mit der Deutschlandpremiere von „The Waves Will Carry Us“. Der Film von LAU Kek-Huat erzählt von Ah-Yao, der zur Beerdigung seines Vaters in sein Heimatdorf zurückkehrt. Nachdem bekannt wird, dass der Vater heimlich zum Islam konvertiert war, beschlagnahmen religiöse Behörden dessen Leichnam. Ah-Yao und seine Geschwister versuchen daraufhin, ihren Vater zurück nach Hause zu bringen. Der Film verbindet Familiendrama und Roadmovie mit schwarzem Humor und Fragen nach Migration, Glauben und Familiengeschichte.
Drei Filme und eine Masterclass mit LAU Kek-Huat
LAU Kek-Huat steht in diesem Jahr im Mittelpunkt des Festivals. Der taiwanische Regisseur kommt selbst nach Berlin. Neben „The Waves Will Carry Us“ werden zwei weitere seiner Filme gezeigt.
Dazu gehört „Boluomi“, in dem sich der Regisseur mit den Folgen des Kalten Krieges, Migration und Familiengeschichte auseinandersetzt. Außerdem ist sein Dokumentarfilm „From Island to Island“ Teil des Programms. Darin beschäftigt er sich mit historischen Erinnerungen und Wunden, die bis in die Gegenwart hineinreichen.
Am 26. September gibt LAU Kek-Huat außerdem eine Masterclass im P60 im Soldiner Kiez. Unter dem Titel „Filming histories that resist being remembered“ geht es darum, wie Geschichte filmisch erzählt werden kann, wenn sie verdrängt oder nur ungern erinnert wird.
P60: Ein festes Zuhause im Wedding
Einer der Festivalorte ist das P60 im Soldiner Kiez. Der ostasiatische Kulturraum in der Prinzenallee 60 steht zugleich für die dauerhafte Verankerung des Festivals im Wedding. Das Taiwan Film Festival entstand 2018 und war in den vergangenen Jahren an verschiedenen Orten zu Hause.
Nach zwei Online-Ausgaben während der Corona-Pandemie kehrte es 2022 ins Kino zurück: zunächst in die Kulturbrauerei, ein Jahr später ins Kino Central am Hackeschen Markt. 2024 folgte das Moviemento am Kottbusser Damm, 2025 das Colosseum Filmtheater in Prenzlauer Berg. In diesem Jahr liegt der Berliner Schwerpunkt erstmals im Wedding.
Hinter dem Festival steht Impression Taiwan e.V. Der Verein hat seinen Sitz ebenfalls in der Prinzenallee 60. Seit 2025 teilen sich dort drei Initiativen die Räume: Impression Taiwan, Deerland Tea und encounters bookspace. Aus einer ehemaligen Shisha-Bar ist ein Kulturort entstanden, der ostasiatische Kultur im Berliner Alltag sichtbarer machen möchte.
Impression Taiwan organisiert hier auch außerhalb des Festivals Filmvorführungen, Gespräche und Begegnungen. Während des Festivals finden im P60 neben der Masterclass mehrere Filme, Workshops und weitere Veranstaltungsformate statt.
Taiwan-Kulturtag auf dem Leopoldplatz
Am 25. September findet auf dem Leopoldplatz von 15 bis 21 Uhr ein Taiwan-Kulturtag statt. Es gibt unter anderem taiwanisches Essen und Bubble Tea, Kalligrafie, traditionelles Papierschneiden und Mahjong. Der Kulturtag ist kostenlos.
Teil des Programms ist auch der Workshop „The House of Onomatopoeia“. Dabei geht es um Geräusche und Klänge, die Menschen mit dem Gefühl von Zuhause verbinden. Die gesammelten Klänge werden anschließend Teil einer Performance im P60. Der Workshop findet am 26. September statt und kostet fünf Euro.
Familiengeschichten, Benshi und junge Talente
Das weitere Festivalprogramm reicht vom aktuellen taiwanischen Kino bis zu Filmklassikern und experimentellen Formaten. „Family Matters“ von PAN Ke-yin erzählt über einen Zeitraum von 24 Jahren die Geschichte einer taiwanischen Familie. Aus wechselnden Perspektiven geht es um die Suche nach der eigenen Herkunft, den Wunsch nach einem weiteren Kind und die Frage, was eine Familie zusammenhält. Der Film läuft am 29. September im Cineplex Alhambra.
Eine Besonderheit des Festivals ist die Verbindung von Film und anderen Formen des Erzählens. Beim Stummfilm „Love and Duty“ wird die historische Kunst des Benshi wieder lebendig. Dabei begleitet ein Filmerzähler das Geschehen auf der Leinwand live, gibt den Figuren Stimmen und kommentiert die Handlung. Die Vorführung wird mit einem experimentellen Cine-Concert verbunden und findet am 28. September im P60 statt.
Im Sinema Transtopia in der Lindower Straße richtet sich der Blick schließlich auf eine jüngere Generation von Filmschaffenden. Dort laufen am 29. und 30. September die beiden Programme „Young Talent Shorts I“ und „Young Talent Shorts II“ mit taiwanischen Kurzfilmen.
Tickets und Programm für das Taiwan Film Festival
Das Taiwan Film Festival Berlin findet vom 24. September bis 4. Oktober im Wedding statt. Tickets für den Eröffnungsfilm kosten 15 Euro, Studierende zahlen 13 Euro. Für die regulären Filmvorführungen werden 13 beziehungsweise 11 Euro verlangt.
Die Filme laufen in ihren Originalsprachen mit englischen, teilweise zusätzlich chinesischen Untertiteln. Das vollständige Programm mit allen Filmen, Veranstaltungen, Spielorten und Tickets ist unter tffberlin.de zu finden.
Kommentar verfassen